Correspondance des normes
La FONDERIE Loiselet met à votre disposition un guide de correspondance des normes fontes.
Catalogue
Téléchargez nos catalogues et guides techniques
Guides de référence
Fonte à graphite sphéroïdal (GS)
| Numéro matériel EN Européenne | DIN Germany | W.-Nr | AFNOR France | BS Royaume-Uni | ASTM États-Unis | ISO 1083 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| EN JS-1015 | EN GJS 350-22 LT | GGG-35.3 | FGS 350-22 | 350/22 | 60-40-18 + 350.22 | |
| EN JS-1025 | EN GJS 400-18 LT | GGG-40.3 | FGS 400-18 | - | 60-40-18 + 400.18 | |
| EN JS-1030 | EN GJS 400-15 | GGG-40 | - | 0717-02 | FGS 400-15 | 420.12 |
| EN JS-1040 | EN GJS 450-10 | GGG-40 (-) | - | - | FGS 450-10 | - |
| EN JS-1050 | EN GJS 500-7 | GGG-50 0727-02 | - | FGS 500-7 | 500/7 | 80-55-06 + 500.7 |
| EN JS-1060 | EN GJS 600-3 | GGG-60 0732-03 | - | FGS 600-3 | 600/3 | 80-60-03 + 600.3 |
| EN JS-1070 | EN GJS 700-2 | GGG-70 0737-01 | - | FGS 700-2 | 700/2 | 100-70-03 + 700.2 |
| EN JS-1080 | EN GJS 800-2 | GGG-80 | - | FGS 800-2 | 800/2 | 120-90-02 - |
| EN JS-1090 | EN GJS 900 2 | GGG-90 | - | FGS 900-2 | 900/2 | 120-90-0 + 900.2 |
| EN JS-1100 | EN-GJS-1000-5 | GGG-100B/A | - | FGS 1000-5 | - | - |
Fonte à haute résistance (GS)
| Numéro matériel EN Européenne | DIN Germany | W.-Nr | AFNOR France | BS Royaume-Uni | ASTM États-Unis | ISO 1083 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5.3400 | EN GJS 800-10 | DIN EN 1564 | - | - | - | - |
| - | EN GJS 1050-6 | DIN EN 1564 | - | - | - | - |
| - | EN GJS 1200-3 | DIN EN 1564 | - | - | - | - |
Fonte à nuance alliée (GS)
| Numéro matériel EN Européenne | DIN Germany | W.-Nr | AFNOR France | BS Royaume-Uni | ASTM États-Unis | ISO 1083 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| - | EN GJS SiMo40-6 | - | - | - | - | - |
| - | EN GJS SiMo45-10 | - | - | - | - | - |
| - | EN GJSA XNiSiCr35-5-2 | - | - | - | - | - |
Fonte graphite lamellaire (GL)
| Numéro matériel EN Européenne | DIN Germany | W.-Nr | AFNOR France | BS Royaume-Uni | ASTM États-Unis | ISO 1083 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| - | EN-GJL-150 | GG-15 0.6015 | FT 15 | D Grade 150 | 25B | 350-22 |
| - | EN-GJL-200 | GG-20 0.6020 | FT 20 | D Grade 220 | 30B | 400-18 |
| - | EN-GJL-250 | GG-25 0.6025 | FT 25 | D Grade 260 | 35B | 400-15 |
| - | EN-GJL-300 | GG-30 0.6030 | FT 30 | D Grade 300 | 45B | 500-7 |
Fonte à graphite vermiculaire (GJV)
| Numéro matériau | EN Européenne | DIN Germany | W.-Nr | AFNOR France | BS Royaume-Uni | ASTM États-Unis | ISO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5.2100 | EN-GJV-300 | DIN EN 16079 | 5.2100 | — | — | — | ISO 16112 / JV/300/S ou U |
| 5.2200 | EN-GJV-350 | DIN EN 16079 | 5.2200 | — | — | — | ISO 16112 / JV/350/S ou U |
| 5.2201 | EN-GJV-400 | DIN EN 16079 | 5.2201 | — | — | — | ISO 16112 / JV/400/S ou U |
| 5.2300 | EN-GJV-450 | DIN EN 16079 | 5.2300 | — | — | — | ISO 16112 / JV/450/S ou U |
| 5.2301 | EN-GJV-500 | DIN EN 16079 | 5.2301 | — | — | — | ISO 16112 / JV/500/S ou U |
Fontes blanches et fontes anti-usure
| Numéro matériau | EN Européenne | DIN Germany | W.-Nr | AFNOR France | BS Royaume-Uni | ASTM États-Unis | ISO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| — | Fonte blanche non alliée / faiblement alliée | EN 12513 | — | NF EN 12513 | — | Pas d’équivalence ASTM directe | ISO 21988 |
| — | Fonte Ni-Cr (Ni-Hard) | EN 12513 | — | NF EN 12513 | — | ASTM A532 - Classe I Type A* | ISO 21988 |
| 5.5609 | EN-GJN-HB555 (XCr18) | EN 12513 | 5.5609 | NF EN 12513 | — | ASTM A532 - Classe II Type D* | ISO 21988 |
| — | Fonte blanche haut chrome, env. 23-28 % Cr | EN 12513 | — | NF EN 12513 | — | ASTM A532 - Classe III* | ISO 21988 |
* Correspondance indicative de famille. La nuance ASTM exacte dépend notamment de la teneur en Cr, Mo, Ni, Cu, de l’épaisseur et du traitement thermique.
Fontes austénitiques — Ni-Resist
| Numéro matériau | EN Européenne | DIN Germany | W.-Nr | AFNOR France | BS Royaume-Uni | ASTM États-Unis | ISO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| — | EN-GJL-NiCr20-2 | DIN EN 13835 | — | NF EN 13835 | — | ASTM A436 - Type 1* | — |
| — | EN-GJSA-XNiCr20-2 | DIN EN 13835 | — | NF EN 13835 | — | ASTM A571 - D2* | — |
| — | EN-GJSA-XNiSiCr35-5-2 | DIN EN 13835 | — | NF EN 13835 | — | ASTM A571 - D5* | — |
* Les appellations Ni-Resist D2/D5 sont des désignations d’usage. Valider la composition et les propriétés requises au cas par cas.